16 novembre 2026

 

Depuis 2020, nos articles vous proposent des repères pour mieux chercher, trier et utiliser l’information. Recherche documentaire, veille informationnelle, sources, outils, intelligence artificielle générative : les sujets se sont succédé au fil de vos besoins. Nous les synthétisons ici sous les formes d’un itinéraire, d’une métaphore culinaire et d’une référence au jardin. Comme un guide de voyage, cette synthèse propose un parcours, du besoin de départ jusqu’à la décision. 

Avant de partir : cerner votre besoin

Un voyage réussi commence par une destination claire. En matière d’information, c’est la même chose. Choisissez d’abord le bon véhicule. La recherche documentaire répond à une question ponctuelle. Elle fait le point sur ce qui a été publié. La veille informationnelle surveille plutôt un sujet en continu pour en suivre l’évolution.

Précisez ensuite votre besoin avec votre spécialiste de l’information. Ces éléments l’aident à viser juste :

  • votre besoin en une phrase et le but poursuivi;
  • ce que vous connaissez déjà, comme des articles jugés pertinents;
  • la période, la couverture géographique et les langues;
  • le vocabulaire lié à votre sujet;
  • les autres contraintes propres à votre contexte.

C’est tout l’objet de l’entrevue de référence. Après 20 ans de mandats, Céline Bélanger, présidente de Cogniges, le confirme : bien circonscrire le besoin reste la décision la plus déterminante.
Pour une veille, soignez le démarrage. Le processus doit s’adapter à la culture de votre organisation. Obtenez l’appui de votre gestionnaire et arrimez le projet au plan stratégique. Tenez un journal de bord de vos décisions. Prévoyez aussi un mécanisme de rétroaction, car les besoins des usagers évolueront. Enfin, privilégiez un projet initial modeste pour limiter les risques d’écueils.

Choisir ses sources : de bons ingrédients avant tout

En cuisine, la meilleure recette ne masque pas des ingrédients douteux. Vos sources d’information jouent le même rôle. Aucune source n’est exhaustive. Les ressources gratuites, comme PubMed ou Google Scholar, ouvrent la porte. Les bases de données payantes, comme Medline, Embase ou CINAHL, offrent un thésaurus et une syntaxe qui permettent d’affiner la recherche. Une veille efficace combine donc les deux.

Pensez aussi à la littérature grise : rapports gouvernementaux, thèses, communications de colloques. Parfois publiée plus rapidement, elle peut donner accès à des résultats neutres ou négatifs, précieux, mais peu présents dans la littérature blanche. Sa qualité varie toutefois et son repérage demande du temps.
Pour trier, retenez ces critères : pertinence, public cible, autorité, fiabilité, validité, exactitude et actualité.

Exercez votre vigilance face aux revues prédatrices. Quelques indices doivent vous alerter :

  • des frais exigés dès la soumission;
  • une publication garantie en un temps record;
  • un site Web négligé ou des métriques douteuses.

Vérifiez alors la revue dans le DOAJ ou dans la liste des membres du COPE, et croisez vos sources. Enfin, vos sources changent. Un tableau de bord qui les collige vous aide à garder votre veille à jour.

Outiller la collecte : récolter sans s’épuiser

Un jardinier choisit ses outils selon la récolte visée. En recherche documentaire, les opérateurs booléens sont vos premiers outils :

  • ET restreint les résultats aux documents qui traitent des deux concepts;
  • OU élargit le bassin en acceptant l’un ou l’autre;
  • SAUF exclut un concept;
  • les guillemets, la troncature (*) et les parenthèses affinent la stratégie.

Pour la veille, les flux RSS font venir l’information à vous. Vous évitez alors de consulter chaque site un par un. Vous échappez aussi aux algorithmes des réseaux sociaux. Une page n’offre pas de flux? Des outils comme FetchRSS ou RSS.app peuvent en créer un sur mesure.

Un agrégateur, comme Feedly ou Inoreader, regroupe ensuite tous vos flux au même endroit. Choisissez-le selon sa convivialité, les sources couvertes, son coût et ses options d’exportation. L’abandon de Netvibes en juin 2025 l’a rappelé : prévoyez toujours une porte de sortie.

Pour comparer les outils, consultez le Répertoire d’outils numériques de veille de la Communauté de pratique de veille en santé et services sociaux du Québec (CdPVeille3S). Cette communauté réunit depuis 2009 une vingtaine de veilleurs du réseau de la santé et des services sociaux. Ses meilleures pratiques sont accessibles gratuitement sur la plateforme Passerelles.

Garder le jugement humain aux commandes

L’infobésité guette quiconque veut tout surveiller. Le syndrome FOMO, ou anxiété de ratage, pousse à multiplier les sources et à tout conserver. Rappelez-vous que la veille ne vise pas l’exhaustivité. Elle vise une information pertinente, fiable et méticuleusement triée.

L’intelligence artificielle générative (IAg) peut vous aider. Elle peut toutefois produire des hallucinations, et ses réglages par défaut ne suffisent pas. Pour en tirer le meilleur, appliquez à vos requêtes les principes des sciences de l’information :

  • donnez du contexte, comme lors d’une entrevue de référence;
  • choisissez un vocabulaire précis;
  • structurez la requête en facettes : sujet, public, format, lieu, période;
  • itérez et raffinez, comme pour une équation de recherche;
  • exigez des sources et précisez le format de sortie.

Le jugement humain passe aussi par l’éthique. Confier une recherche ou une veille, c’est partager des informations sensibles. Choisissez un partenaire qui protège la confidentialité de vos mandats et respecte le droit d’auteur. Ses résultats doivent être présentés de façon objective et impartiale.

Enfin, il convient de préciser, face aux idées reçues, que la veille n’est pas réservée aux grandes organisations et qu’elle ne relève pas de l’espionnage. Elle exploite l’information blanche ou grise, jamais l’information noire.

Les outils changent, mais la démarche demeure : cerner le besoin, choisir ses sources, outiller la collecte et exercer son esprit critique. Aux jeunes entrepreneurs, Céline Bélanger conseille de garder sous la main cinq personnes de confiance. En matière d’information, mieux vaut également ne pas avancer seul. Chez Cogniges, nous vous accompagnons à chaque étape, de la formation à la gestion complète de votre projet de recherche ou de veille.

Pour en savoir plus

Les hyperliens figurant dans ce texte vous conduisent à des articles spécifiques publiés depuis 2020. Retrouvez tous les articles en version intégrale sur le site de Cogniges.